Eszperantó

TANULÁSI  TANÁCSADÓ

1.  Mindig közbejön valami?

Szeretnél komolyan tanulni, de mindig találsz valamilyen kifogást, pontosabban, nem nevezed annak, de sokkal fontosabbnak tartod. Halogatsz és sorolod, hogy miért nem alkalmas most az idő. El kell döntened, hogy akkor is tanulsz, amikor nincs hozzá kedved. Így nem jöhet közbe semmi!

2. Úgy érzed, nincs kitartásod?

Minden fejben dől el. Határozd meg, milyen előnyök származnak diplomád megszerzéséből: magasabb fizetés, munkahelyi előrelépés, erkölcsi megbecsülés, nagyobb önbecsülés, családi béke, több szabadidő, bizonyítás, elégedettség, büszkeség. Jelentsd be előre, hogy x hónapban nyelvvizsgázol. Ugye érdemes lesz kitartanod, lelkesedned, mert nem szeretnél szégyent vallani?

   3.  Baj van az önbizalmaddal?

Erősítsd meg. Tegyél meg minden nap valami apróságot magadért, és mindig tedd meg, amit megígérsz magadnak! Így nap mint nap sikerélményed lesz, és egyre jobban feltöltődsz. Ha elhiszed, hogy képes vagy rá, meg is tudod csinálni.

4.  Nem szereted saját magad?

Ha nem szereted önmagad, akkor tanuld meg, hogyan kell! Miért? Mert ez szinte az összes lelki bajodnak az alapja. Ha nincs önszeretet, önbizalom sincs. Ha nem tudod magad szeretni, akkor nehezedre esik, hogy más önzetlen segítségét elfogadd. Szeretetet adni, elfogadni, áramoltatni tudni kell.

5.  Lelki gátlásaid vannak?

Tudatalattink számtalan hiedelmet/programot futtat, és ezek korlátoznak, visszatartanak, bizonytalanná tesznek. Hiába határozod el, hogy akkor most változtatsz, akár még meg is tervezed, hogyan fogod kivitelezni, de újra beleesel ugyanazokba a csapdákba, majd elkeseredsz és feladod. Olyan új szokásokat kell kialakítanod, amelyek segítenek céljaid megvalósításában, például minden nap változtatsz valamin: tíz perccel többet tanulok, ma többet írok, holnap szöveget hallgatok, és két fogalmazást írok stb.

6.  Félsz a változásoktól?

Nem szereted a kihívásokat, inkább a mindennapi monoton életnek vagy híve, mert ami állandóan ismétlődik, megszoktad, elviseled, kizárod a hibázás lehetőségét. A komfortzónádban akarsz maradni. Ezért a tudatalatti éned elutasítja az újat, így az esetleges sikert is. Szerinted a változás félelmetes, ismeretlen, szokatlan, bizonytalan lehet. Ezen kell változtatnod.

7. Hogyan kell tanulni?

Ha eddig nem tanultál meg egyetlen idegen nyelvet sem (pedig hárommal is foglalkoztál 4-8 évig), akkor rossz volt a módszered. Az alábbi linkek érdekes előadásokat tartalmaznak a sikeres nyelvtanulásról:

http://eduline.hu/egyeb/2009/11/25/20091124_tanulas_tanulasi_technika

http://chance-angol-nemet-nyelviskola.blogspot.hu/2011/04/15-hatekony-nyelvtanulasi-tipp-amivel.html

http://hirmagazin.sulinet.hu/hu/pedagogia/a-hatekony-nyelvtanulas-buktatoi

http://www.youtube.com/watch?v=FNwtNkoo-uY

http://www.nepfoiskola.hu/mntlap/archiv/2006_4/muller.htm

http://www.tizenegyafrancia.eoldal.hu/cikkek/hogyan-tanuljam-hatekonyan-az-idegen-nyelveket--megszivlelendo-nyelvtanulasi-modszere

https://skydrive.live.com/redir.aspx?cid=73a6f7cbcafcfd93&resid=73A6F7CBCAFCFD93%214874&parid=73A6F7CBCAFCFD93%214859&authkey=%21AGdSAfJ9WgDx75I

http://www.origo.hu/tudomany/20161209-a-panaszkodas-atneveli-az-agyat-a-negativ-gondolkodasra.html

a)   Mindig hangosan olvass és beszélj.

b)  Tükör előtt tanulj. Ha már bele tudsz nézni, és úgy beszélsz, akkor tudod az anyagot.

c)   Rögzítsd a legjobb olvasásodat, és többször hallgasd meg. Javítsd ki a hibáidat.

d)  A magyar fordítást ne mondd ki hangosan. Anyanyelvedet ilyen módon is száműzni kell a gondolkodásodból. Ha először minden magyarul jut eszedbe, nem tudod lefordítani eszperantóra, mert magyarul általában nem fogalmazol olyan egyszerűen, mint ahogyan eszperantóul kell.

e)   Inkább mondatokat (később szövegeket) tanulj, mint különálló szavakat.

f)    A nyelvtani szabályokat nem kell elmondani, elmagyarázni, hanem alkalmazni kell. A kapcsolódó példamondatokat, szavakat tanuld meg.

g)  Naponta átlagos két órát, hetente összesen legalább 10-12 órát kell foglalkoznod az eszperantóval (a tanfolyamon kívül). Ez egy átlagos hallgatóra vonatkozik.

*********************************************************** 

HASZNOS TANÁCSOK A VIZSGÁRA

1. Nem vizsgázni, hanem beszélgeti, sőt fellépni megyünk. Elképzeljük, hogy színészek vagyunk, és a forgatókönyv alapján el kell hitetnünk, hogy többet, mást tudunk, mint általában az eszperantisták.

Ennek eszközei:

1. a) Jó, határozott fellépés. (Ezért kell otthon hangosan és tükör előtt tanulni. Ha tetszik annak a személynek az alakítása, aki visszanéz a tükörből, akkor nyert ügyünk van, mert a vizsgáztatók is ilyennek látnak majd minket.)

b) Hangosan, tisztán lassan beszélünk, mintha ott fogalmaznánk meg, találnánk ki a mondatokat.(Nem, mi nem vagyunk olyanok, hogy bemagolunk szövegeket, aztán felét sem értjük annak, amit elmondunk. Mi már alkotó módon használjuk az eszperantót, hiszen ott, az adott pillanatban rögtönzünk.)

c) A végződéseket tisztán, egyértelműen ejtjük. Különösen vonatkozik ez a képleírásra, amely tele van színekkel, ruhafélékkel. Ha jól egyeztetünk, jól ragozunk, nyert ügyünk van. Sur la bildo mi vidas belaN virinoN, kiu surhavas verdaN roboN kaj nigraN puloveroN…

d) Állandóan beszélünk, mert a vizsga halála a csönd. Ha nem beszélünk, a tanár kérdez. Ha beszélünk, akkor ő a HALLGATÓ. Ezért például, ha felteszik a kérdést. Kiom da jaroj havas via filino? A válasz nemcsak ez: Mia filino havas dek jarojn, hanem rögtön beszélünk róla. Ha utána nem kérdeznek, vagy gondolkodnak, akkor elmondjuk, mit szeretünk csinálni szabadidőnkben, vagy beszélünk a kertünkről.

e) A minitémák vagy extrém témák azt a célt szolgálják, hogy különlegesnek tűnjünk. Mesélünk a munkánkról. Elmondjuk Miskolc történetét, görögországi utunkat, beszélünk kedvenc filmsorozatunkról stb.

f) Ha hibázunk, általában nem javítják ki. Ha mégis, akkor ismételjük el a kijavított mondatot, de úgy, mintha eredetileg is így akartuk volna mondani.

g) Minden kérdésre egész mondattal válaszolunk.

h) A siker érdekében, ha szükséges, magyarul is megszólalunk. Legjobb azonban, ha megtanuljuk a kérdőszavakat (táblázati szavakat), mert ezek a megértés kulcsai.

2. Folyosón a megmérettetés előtt nem tanulunk. Semmilyen eszperantó jegyzetet nem viszünk magunkkal. Testileg és lelkileg készülünk fel a fellépésre.

3. Bárki bármikor bemehet vizsgázni, mert nem név szerint szólítják. A folyosón kell a társaikkal megbeszélni: messziről jöttem, ma még dolgoznom kell, szeretnék korábban vizsgázni.

4. Ezért akkor kell belépni, amikor életünk legjobb formájában vagyunk, világrekordot tudnánk megdönteni (pl. a második kávé után, a harmadik csoki előtt…)

5. Az egész vizsga az elhitetés művészete. Meg kell győzni a tanárokat, hogy amennyit mi előadunk, az pontosan elég ahhoz, hogy legalább a minimális pontszámunk meglegyen, vagyis megfeleljünk. Ezért mosolygunk, küzdünk, beszélünk, törjük magunkat, udvariasak vagyunk, ha a tanárok nevetnek, mi is azt tesszük, még akkor is, ha nem tudjuk az okát.

6. Bármilyen célzást tesznek arra vonatkozóan, ki volt a tanárunk, nem válaszolunk pontosan. Jó válasz: Mi lernis en lingvokurso en urbo Debrecen dum kvar monatoj.

A honlap magyarul nem csak a weblap első oldalát jelenti, minden oldal együtt a honlap.

ÁSZF | Adatvédelmi Nyilatkozat